Colletta dell’Epifania 2022

Queste tre parrocchie hanno bisogno di aiuto (Sabato 1 gennaio e domenica 2 gennaio 2022) Ciò vale in particolare per le chiese parrocchiali Nostra Signora di Lourdes a Dussnang (TG), Santa Maria Maddalena a Troistorrents (VS) e San Martino a Sornico (TI), per la quale la raccolta dell’Epifania sarà ricevuta nel 2022. La communità ecclesiastica e le due parrocchie non hanno i soldi per eseguire da sole i lavori. Le donazioni per la colletta dell’Epifania tramite il nostro PC 60-7900090009-8 sono le benvenute. Grazie mille!   Chiesa parrocchiale Nostra Signora di Lourdes a Dussnang (TG): La chiesa parrocchiale è il primo edificio sacro in cemento armato della Svizzera, edificato in stile neogotico a Dussnang (TG). Dopo 130 anni, il sacrario mariano ha urgente bisogno di essere restaurato. Malgrado l’elevata aliquota della sua imposta di culto e le entrate dalla perequazione finanziaria, il locale comune ecclesiastico non è in grado di assumersi da solo i costi di tale restauro.   Chiesa parrocchiale Santa Maria Maddalena a Troistorrents (GR): Nel 1772, fu eretta la chiesa attuale. Nel 1959 il tempio fu restaurato completamente. Nel 1971 è stato installato un nuovo organo, nel 2009 risistemato il presbiterio, nel 2010 ristrutturato il campanile e nel 2013 la chiesa è stata collegata ad un sistema di teleriscaldamento. Ora è la volta dei muri e delle volte che devono essere risistemati, e dei dipinti e delle pale d’altare che devono essere ripulite e rinfrescate; inoltre, è necessario sostituire l’illuminazione e sistemare uno spazio per le confessioni.   Chiesa parrocchiale di San Carpoforo in Bissone (TI): La chiesa parrocchiale di San Martino a Prato-Sornico è una chiesa in stile romanico con un interno barocco di notevole importanza storica. L’interno della chiesa a navata unica con due cappelle laterali, tuttavia, viene restaurato dall’inizio del XX secolo. Attualmente, tutte le mura, le statue e gli affreschi all’interno e all’esterno, così come la facciata principale della chiesa, sono in avanzato stato di degrado e hanno urgente bisogno di un restauro.   Rivista MI Inverno 2021/2022 Nella pubblicazione informativa «Rivista MI», che sarà inviata a tutte le parrocchie, sono presentati in dettaglio le tre chiese sostenute. La Missione Interna ringrazia le parrocchie per mettere la Rivista MI a disposizione nel loro luogo d’attività. Ulteriori copie gratuite possono essere ottenute presso l’ufficio IM: 041 710 15 01. Ringraziamo tutte le parrocchie e le comunità ecclesiastiche per la colletta dell’Epifania 2021. Dal momento che la pandemia di corona ha reso difficile la partecipazione alle funzioni religiose e la raccolta della colletta, siamo ancora più dipendenti dal vostro aiuto! Si può donare attraverso la nostra homepage con la carta di credito o con TWINT: www.im-mi.ch Auguriamo a tutti Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!   Informazioni Urban Fink-Wagner, direttore, tel. 041 710 15 03, urban.fink@im-mi.ch